ENGLISH :
Hello! My name is Anna. I am thirteen years old. I live in Catalonia. In Sabadell in a town next to Barcelona. I live with my parents and with my grandmother. I haven’t got any sisters and brothers.
Hi! My name is Gemma. I am thirteen years old. I live in Catalonia ( Sabadell ). I live with my family. I haven’t got any sister, but I have a one brother, his name is Arnau.
I am tall. I have got medium length brown hair, and brown eyes. I am pale. Normally I wear a pony tail. When I think I wear glasses. And I wear brackets. I am shine and funny I am not very adventurer.
I am tall. I have got medium length blond hair, and I have got brown-green eyes. I am pale. I wear glasses. I don’t wear brackets, but I will wear it. I am very shine.
My hobby is play the piano. I study French twice a week. I love travel in the world because it’s very funny. I can read books, and I love it! I can’t speak chinese or Japanese. I love sing and the music but I hate dance.
My hobby is read and watch anime and manga. I love read books, I like Twilight, New Moon, Eclipse, Breaking Dawn or The Host. I love sport but I hate football.
CASTELLANO :
Hola! Mi nombre es Anna. Tengo13 años. Vivo en Cataluña. En Sabadell, una ciudad cerca de Barcelona. Vivo con mis padres y mi abuela. No tengo hermanas ni hermanos.
Hola! Me llamo Gemma. Tengo 13 años. Vivo en Cataluña ( Sabadell ) Vivo con mi familia. No tengo ninguna hermana, pero tengo un hermano, que se llama Arnau.
Yo soy alta. Tengo el cabello marrón y ojos marrones. Tengo la piel blanca. Normalmente llevo cola. Cuando me acuerdo llevo gafas. Llevo brackets. Soy timida y divertida, y no soy muy aventurera.
Soy alta. Tengo el cabello mediano y rubio, tengo los ojos marrones-verdes. Tengo la piel blanca. Llevo gafas. Aún no llevo brackets, pero llevaré. Soy muy timida.
Mi hobbie es tocar el piano. Estudio francés dos veces a la semana. Me encanta viajar en el mudo porque es muy divertido. Leo libros, me encanta! No puedo hablar chino o japonés. Me encanta cantar y escuchar música. Pero odio bailar.
Mi hobbie ver y leer anime y manga. Me encanta leer libros. Me gusta Crepúsculo, Luna nueva, Eclipse y Amanecer. Me gusta el deporte, pero odio el fútbol.
CATALÀ :
Hola! Em dic Anna. Tinc 13 anys. Visc a Catalunya. A Sabadell, una ciutat a prop de Barcelona. Visc amb els pares i la meva àvia. No tinc germans ni germanes.
Hola! Em dic Gemma. Tinc 13 anys. Visc a Catalunya ( Sabadell ). Visc amb la meva família. No tinc germanes, però tinc un germà, que es diu Arnau.
Sóc alta. Tinc el cabell llarg i marró i, els ulls marró. Tinc la pell blanca. Normalment porto una cua. Quan me'n recordo porto ulleres. Porto brackets. Sóc tímida i divertida, però no molt aventurera.
Sóc alta. Tinc el cabell mitjà, sóc rossa i els meus ulls són marrons-verds. Tinc la pell blanca. Porto ulleres. Enacara no porto brackets però en duré. Sóc molt tímida.
El meu hobbie és tocar el piano. Estudio francès dues vegades a la setmana. M'encanta viatjar pel món perquè és molt divertit. M' encanta llegir llibres! No puc parlar xinès o japonès. M'agrada cantar i escoltar música però odio ballar.
El hobbie és llegir i veure el manga i l'anime. M'encanta llegir llibres. M'agrada Crepúsculo, Lluna nova, Eclipsi, i A trenc d'alba. M'agrada l'esport però odio el futbol.
